«Копы» – это популярное название полиции в США, которое часто используется в кино и повседневной жизни. Однако, мало кто задумывается о происхождении этого термина и его историческом контексте. Почему именно так называют полицейских и каково его происхождение?
Выражение «копы» возникло в конце XIX века и является аббревиатурой от английского слова «constable on patrol». Как известно, в США полиция создавалась на базе британской системы правопорядка, где основным должностным лицом был «констебль», осуществляющий патрулирование на улицах.
Понятие «констебль» пришло в Америку вместе с европейскими поселенцами и было переосмыслено, превратившись в название для полицейского, осуществляющего общественный наблюдательный патруль. Этим термином люди обозначали смысл активного наблюдения и контроля со стороны правоохранительных органов.
Почему американскую полицию называют «копами»
Такое название для полиции стало особенно популярным в 1920-е годы в США, когда многие представители правоохранительных органов были замечены в элегантных, «стильных» костюмах. Кроме того, некоторые полицейские тогда часто курили трубку, а табачный дым выступал из их рот. Это объясняет иронический образ «копа» как важного, но немного шутливого и шиковатого.
Термин «коп» также часто используется в американских фильмах, сериалах и книгах, что дало ему ещё большую популярность и влияние на речь и стереотипы об американской полиции.
Происхождение названия
Существует несколько версий происхождения этого термина. Одна из самых популярных версий связана с французским выражением «copain», что означает друга или товарища. Во времена Великой депрессии, когда в США распространялась бедность и преступность, полицейские стали называть друг друга «copain», чтобы подчеркнуть важность сплоченности и поддержки внутри силовых структур.
Также существует мнение, что название «копы» происходит от аббревиатуры «constable on patrol» (констебль на патруле), которую использовали полицейские в XIX веке.
Возможно, происхождение этого выражения имеет несколько истоков, и каждый штат или город в США может использовать название «копы» по-разному. Однако, это прозвище стало настолько распространенным, что сегодня оно ассоциируется с полицейскими не только в США, но и за ее пределами.
Аналогии и аллюзии
Прозвище «копы» для полиции в США происходит из английского выражения «bobby», которое использовалось для обозначения контрольно-патрульных офицеров в Великобритании во второй половине XIX века. Данный термин возник после проведения реформы полиции в Лондоне Генрихом Пиллингом, который стал первым начальником полиции Лондона. Его задачей было улучшение общей безопасности и обеспечение порядка на улицах города.
Выражение «bobby» было выбрано в честь Роберта Пиллинга, он же «Bobby Pilling». Впоследствии это слово стало общим наименованием для полицейских, работающих на улицах Лондона. С течением времени термин «bobby» перекочевал в Соединенные Штаты и стал использоваться для обозначения американской полиции.
Более того, в США полицейские имеют множество других прозвищ и аналогий. Например, их называют «встречным движением» («one-time»), так как они могут остановить автомобили и проверить документацию. Также применяются прозвища, указывающие на их авторитарный характер, такие как «блютужки» («blue meanies») или «синие рубашки» («blue shirts»).
Аналогии и аллюзии, связанные с полицией, служат для создания коллективного образа и усиления восприятия полицейских среди населения. Кроме того, использование таких прозвищ является формой социального взаимодействия, которая может быть как позитивной, так и негативной, в зависимости от контекста и индивидуального мнения.